"funks" in Indonesian
Definition
Istilah ini mengacu pada masa di mana seseorang merasa sedih, murung, atau suasana hatinya rendah. Kadang-kadang juga bisa berarti rasa takut atau ragu, tapi jarang.
Usage Notes (Indonesian)
'Funks' tidak formal dan biasanya merujuk pada masa-masa murung yang sementara. Ungkapan 'in a funk' lebih sering digunakan; bentuk jamak jarang dipakai, kecuali untuk banyak orang atau beberapa masa.
Examples
He sometimes has funks that last for days.
Kadang-kadang dia mengalami **masa-masa murung** yang berlangsung selama berhari-hari.
She helped her friends through their funks.
Dia membantu teman-temannya melewati **masa-masa murung** mereka.
Many people experience funks after big changes.
Banyak orang mengalami **masa-masa murung** setelah perubahan besar.
We all fall into funks from time to time, but they usually pass.
Kita semua kadang-kadang jatuh ke dalam **masa-masa murung**, tapi biasanya itu akan berlalu.
Her recent funks worried her family, so they checked in more often.
**Masa-masa murung** terakhirnya membuat keluarganya khawatir, jadi mereka lebih sering menanyakan keadaannya.
After a few funks, he learned how to pick himself up again.
Setelah beberapa **masa-masa murung**, dia belajar untuk bangkit kembali.