"full circle" in Korean
Definition
시간이 흐른 뒤에 결국 처음 상태나 위치로 다시 돌아오는 것. 주로 비유적으로 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'Full circle'은 실제 원 모양이 아니라 인생이나 사건이 결국 원점에 돌아올 때 주로 씁니다. 'come full circle' 표현으로 자주 등장합니다.
Examples
After many years, our friendship has come full circle.
긴 시간이 지난 뒤에도 우리의 우정은 **원점으로 돌아왔다**.
The music industry has come full circle; vinyl records are popular again.
음반 산업도 **원점으로 돌아와서** 바이닐 레코드가 다시 인기를 끌고 있다.
He started in this company, left, and now he's back — full circle.
이 회사에서 시작해서 떠났다가, 이제 다시 돌아옴 — **원점으로 돌아오다**.
Sometimes life brings you full circle to places you never expected to see again.
가끔 인생은 당신을 예상치 못한 곳으로 **원점으로 돌아오게** 합니다.
Her career has come full circle; she’s teaching at the school she once attended.
그녀의 경력도 **원점으로 돌아와**, 예전에 다녔던 학교에서 가르치고 있다.
After trying different things, I’ve gone full circle and realized this is what I love.
여러 가지를 시도하다가 **원점으로 돌아와서** 내가 좋아하는 게 바로 이거라는 걸 깨달았다.