"fucked over" in Urdu

• بردی طرح کرنا
• بری طرح دھوکہ دینا (غیر مہذب)

Definition

کسی کے ساتھ انتہائی زیادتی یا دھوکہ کرنا، خاص طور پر بری نیت سے۔ یہ لفظ بہت غیر مہذب اور دوستانہ گپ شپ میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ انتہائی غیر مہذب ہے، صرف قریبی دوستوں کے بیچ استعمال ہو۔ پروفیشنل یا رسمی اجلاس میں ہرگز استعمال نہ کریں۔ اس کے متبادل: 'دھوکہ دینا'، 'نقصان پہنچانا'۔

Examples

He fucked over his best friend by lying to him.

اس نے اپنے سب سے اچھے دوست کو جھوٹ بول کر **بری طرح دھوکہ دیا**۔

I got fucked over at work when my boss took credit for my idea.

میرے باس نے میرا آئیڈیا اپنے نام کر کے مجھے **بری طرح بے وقوف بنایا**۔

She felt fucked over after her partner cheated on her.

اسے اپنے ساتھی کی بے وفائی کے بعد **بری طرح نقصان** محسوس ہوا۔

Dude, I totally got fucked over on that deal!

یار، اس ڈیل میں میں بالکل **بری طرح پھنس گیا**!

Don’t trust him—he’s fucked over so many people before.

اس پر بھروسہ نہ کرو—وہ پہلے بھی بہت سے لوگوں کو **بری طرح دھوکہ دے چکا ہے**۔

After seeing the bill, I realized we’d been fucked over by the restaurant.

بل دیکھ کر اندازہ ہوا کہ ریسٹورنٹ نے ہمیں **بری طرح لوٹ لیا**۔