"fronted" in Japanese

• 率いた
• 前に出した
• 前置された

Definition

1) グループやプロジェクトを率いたこと。2) 何かや誰かを前に移動させた、または前に置いたこと。文法では、強調のために文の要素を前に出すこと。

Usage Notes (Japanese)

「Fronted」は主に学術的・専門的な文脈（文法用語や音楽など）で使われ、日常会話ではあまり使われません。

Examples

He fronted the band for five years.

彼は5年間バンドを**率いた**。

The teacher fronted the desks to the blackboard.

先生は机を黒板の前に**前に出した**。

In the sentence, an adverb was fronted for emphasis.

その文では強調のために副詞が**前置された**。

She fronted the whole project when the manager left.

マネージャーが去った後、彼女がプロジェクト全体を**率いた**。

That new cafe was fronted by big windows looking onto the street.

その新しいカフェは大きな窓が通りに**前に出されて**いた。

In questions like "What did you see?" the question word is fronted.

「What did you see?」のような疑問文では疑問詞が**前置されて**いる。