"freewheeling" in Russian
Definition
Человек или подход, который не ограничен правилами, действует расслабленно и свободно.
Usage Notes (Russian)
Обычно описывает отношение, стиль жизни, подход. 'Freewheeling' подразумевает любовь к свободе, иногда игнорируются правила или структура. Часто встречается в разговорной речи.
Examples
He has a freewheeling attitude at work.
У него на работе **беззаботное** отношение.
Their party was very freewheeling and fun.
Их вечеринка была очень **вольной** и весёлой.
She enjoys a freewheeling lifestyle.
Она наслаждается **беззаботным** образом жизни.
He’s always had a freewheeling approach to solving problems.
Он всегда использовал **вольный** подход к решению проблем.
The city’s freewheeling spirit attracts creative people from everywhere.
**Вольный** дух этого города привлекает творческих людей со всего света.
Our discussions are pretty freewheeling—everyone just says what they think.
Наши обсуждения довольно **свободные** — каждый говорит, что думает.