"freewheeling" in Spanish
Definition
Actuar o vivir de forma relajada y sin preocuparse por reglas o límites.
Usage Notes (Spanish)
Se refiere a una actitud o estilo de vida relajado y sin restricciones. Puede implicar ignorar reglas. Se usa sobre todo en contextos informales o coloquiales.
Examples
He has a freewheeling attitude at work.
Él tiene una actitud **despreocupada** en el trabajo.
Their party was very freewheeling and fun.
Su fiesta fue muy **despreocupada** y divertida.
She enjoys a freewheeling lifestyle.
Ella disfruta de un estilo de vida **sin restricciones**.
He’s always had a freewheeling approach to solving problems.
Él siempre ha tenido una forma **despreocupada** de resolver problemas.
The city’s freewheeling spirit attracts creative people from everywhere.
El espíritu **despreocupado** de la ciudad atrae a gente creativa de todas partes.
Our discussions are pretty freewheeling—everyone just says what they think.
Nuestras charlas son bastante **despreocupadas**: todos dicen lo que piensan.