"forsaking" in Hindi

• त्यागना
• छोड़ना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को हमेशा के लिए छोड़ना, आमतौर पर जानबूझकर लिया गया फैसला। यह विश्वासों, जिम्मेदारियों या प्रतिबद्धताओं को छोड़ने का भी अर्थ हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

"Forsaking" औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, अक्सर गंभीर या धार्मिक सन्दर्भों में आता है (जैसे, "forsaking all others")। रोज़मर्रा की बातचीत में "abandon" या "leave" अधिक आम हैं। इसमें कर्तव्य या निष्ठा छोड़ने का भाव निहित है।

Examples

He is forsaking his old friends to move to a new city.

वह नए शहर जाने के लिए अपने पुराने दोस्तों को **त्याग** रहा है।

They are forsaking unhealthy habits for a better life.

वे बेहतर जीवन के लिए अस्वस्थ आदतों को **छोड़ रहे** हैं।

She felt guilty about forsaking her promise.

वह अपनी वादा **तोड़ने** के लिए दोषी महसूस कर रही थी।

Many people struggle with the idea of forsaking their dreams for security.

बहुत से लोग सुरक्षा के लिए अपने सपनों को **छोड़ने** के विचार से जूझते हैं।

"Forsaking all others," the vows said, but it isn't always that simple in real life.

कसमों में कहा गया था, "**और सबको त्यागना**," पर असली ज़िंदगी में यह इतना आसान नहीं है।

After forsaking his career for years abroad, he finally came back home.

वर्षों तक विदेश में अपना करियर **छोड़ने** के बाद, वह आखिरकार घर लौट आया।