"for once" in Urdu

• ایک بار کے لیے
• کبھی کبھار

Definition

جب کسی عام رویے یا عادت کے برخلاف کوئی مختلف یا غیرمعمولی بات ہو رہی ہو، اس کو ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کسی خاص یا نایاب موقع پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جملے کے آغاز یا اختتام پر استعمال ہوتا ہے، جہاں معمول سے ہٹ کر کچھ ہو رہا ہو۔ اسے صرف 'ایک بار' کے معنوں میں استعمال نہ کریں۔

Examples

For once, the bus arrived on time.

**ایک بار کے لیے** بس وقت پر آ گئی۔

He cleaned his room for once.

اس نے **ایک بار کے لیے** اپنا کمرہ صاف کیا۔

Can you listen to me for once?

کیا تم **ایک بار کے لیے** میری بات سن سکتے ہو؟

It feels nice to relax for once instead of working late.

**ایک بار کے لیے** دیر تک کام کے بجائے آرام کرنا اچھا لگ رہا ہے۔

Just let me decide for once!

کم از کم **ایک بار کے لیے** مجھے فیصلے کرنے دو!

Wow, you're early for once!

واہ، تم **کبھی کبھار** وقت سے پہلے آئے ہو!