"for a change" in Turkish
Definition
Genellikle alışkanlıktan farklı, küçük bir değişiklik yapmak istenildiğinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük, samimi konuşmalarda, genellikle cümle sonunda kullanılır. Küçük değişiklikler için uygundur.
Examples
Let's eat pizza for a change.
Bu sefer **değişiklik olsun diye** pizza yiyelim.
She took the bus for a change.
Bugün o **değişiklik olsun diye** otobüse bindi.
I wore a blue shirt today for a change.
Bugün **değişiklik olsun diye** mavi gömlek giydim.
Why don't you drive for a change? I'm tired of driving every time.
Bu sefer **değişiklik olsun diye** sen sürsene arabayı? Hep ben kullanıyorum.
It's nice to have sunny weather for a change.
**Değişiklik olsun diye** güneşli bir hava olması güzel.
I stayed in and watched movies all day for a change.
Bugün **değişiklik olsun diye** bütün gün evde oturup film izledim.