"follow your lead" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer o que outra pessoa faz ou sugere, deixando que ela guie ou seja o exemplo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais. Mostra vontade de ser guiado, seja por exemplo, conselho ou atitude. Diferente de 'seguir o líder', que é mais literal.
Examples
I'll follow your lead on this project.
Vou **seguir o teu exemplo** neste projeto.
If you start, I will follow your lead.
Se começares, eu **vou seguir o teu exemplo**.
Just tell me what to do and I'll follow your lead.
Só diz-me o que fazer e eu **sigo o teu exemplo**.
You seem to know the area, so I'll follow your lead.
Parece que conheces a zona, por isso vou **seguir o teu exemplo**.
Everyone was unsure at first, but eventually, they all decided to follow your lead.
Todos estavam incertos no início, mas acabaram todos por **seguir o teu exemplo**.
I’m not sure how to handle this, so I’ll just follow your lead for now.
Não sei bem como lidar com isto, por isso por agora vou **seguir o teu exemplo**.