"flock" in Bengali

• ঝাঁক
• দল (ভেড়া বা পাখির জন্য)

Definition

অনেকগুলো পশু, বিশেষ করে পাখি বা ভেড়ার একটি দল যারা সাধারণত একসাথে থাকে বা চলে। এটি একই সাথে চলা মানুষের ক্ষেত্রেও প্রয়োগ করা যেতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'a flock of birds' বা 'a flock of sheep' বলতে ব্যবহৃত হয়। মানুষের জন্য সাধারণত উপমা হিসেবে ব্যবহৃত হয়। গরু বা কুকুরের জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না।

Examples

A flock of birds flew over the lake.

একটি **ঝাঁক** পাখি হ্রদের ওপরে উড়ে গেল।

The shepherd looks after his flock every day.

মেষপালক প্রতিদিন তার **ঝাঁক** দেখাশোনা করে।

Tourists flock to the city every spring.

প্রতি বসন্তে পর্যটকরা শহরে **ঝাঁক** বেঁধে আসে।

The children chased a flock of pigeons in the park.

বাচ্চারা পার্কে একটি **ঝাঁক** কবুতরকে তাড়া করল।

Fans flocked to the stadium to see the famous singer perform.

ভক্তরা বিখ্যাত গায়কের পারফরম্যান্স দেখতে স্টেডিয়ামে **ঝাঁক** বেঁধে আসে।

After the store announced a big sale, people flocked inside looking for deals.

দোকানটি বড় ছাড় ঘোষণা করার পর, মানুষজন **ঝাঁক** বেঁধে ভেতরে ঢুকল সাশ্রয়ী পন্যের জন্য।