"flock" in Portuguese (BR)
Definition
Um grande grupo de animais, geralmente aves ou ovelhas, que ficam ou se movem juntos. Também pode significar um grupo de pessoas andando juntas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para aves ('a flock of birds') e ovelhas ('a flock of sheep'). Para pessoas, é figurativo e menos comum. Como verbo, 'to flock' significa reunir-se em grupo. Não use para vacas ou cães.
Examples
A flock of birds flew over the lake.
Um **bando** de pássaros voou sobre o lago.
The shepherd looks after his flock every day.
O pastor cuida de seu **rebanho** todos os dias.
Tourists flock to the city every spring.
Os turistas **afluem** à cidade toda primavera.
The children chased a flock of pigeons in the park.
As crianças correram atrás de um **bando** de pombos no parque.
Fans flocked to the stadium to see the famous singer perform.
Os fãs **afluíram** ao estádio para ver o famoso cantor.
After the store announced a big sale, people flocked inside looking for deals.
Depois que a loja anunciou uma grande promoção, as pessoas **afluíram** em busca de ofertas.