"flexing" in Indonesian
Definition
Menegangkan otot untuk dipamerkan atau secara gaul berarti memamerkan harta, pencapaian, atau sesuatu yang dimiliki.
Usage Notes (Indonesian)
'Pamer' banyak dipakai di media sosial atau pergaulan anak muda, menunjukkan sesuatu dengan niat membanggakan. Bersifat informal.
Examples
He is flexing his muscles in front of the mirror.
Dia sedang **memamerkan otot** di depan cermin.
She was flexing her new shoes at the party.
Dia **pamer** sepatu barunya di pesta.
He started flexing once he won the game.
Dia mulai **pamer** setelah menang game.
Stop flexing—no one cares how much money you have.
Berhenti **pamer**—nggak ada yang peduli kamu punya berapa banyak uang.
On Instagram, people are always flexing their vacations and cars.
Di Instagram, orang-orang selalu **pamer** liburan dan mobil mereka.
He joked that he was just flexing for the camera.
Dia bercanda, katanya dia cuma **pamer** di depan kamera.