"flex on" in Urdu
Definition
اپنی دولت، کپڑے یا کامیابیاں دوسروں کے سامنے دکھانا تا کہ وہ خود کو کمتر محسوس کریں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ غیر رسمی انداز میں، بالخصوص نوجوانوں اور سوشل میڈیا پر استعمال ہوتا ہے۔ 'flex on someone' میں خاص طور پر کسی کو نشانہ بنا کر شیخی مارنا شامل ہے؛ ہلکے پھلکے انداز میں بھی آ سکتا ہے۔
Examples
He likes to flex on his classmates with his new shoes.
وہ اپنے نئے جوتے کلاس فیلو کے سامنے **شیخی مارتا** ہے۔
Don't flex on people just because you won.
صرف جیتنے پر لوگوں کے سامنے **شیخی** نہ مارو۔
She always tries to flex on social media.
وہ ہمیشہ سوشل میڈیا پر **شیخی مارنے** کی کوشش کرتی ہے۔
He posted a picture with his fancy car just to flex on his ex.
اس نے اپنی سابقہ کو دیکھانے کے لیے مہنگی گاڑی کے ساتھ تصویر پوسٹ کی۔
Some people just love to flex on everyone about their vacations.
کچھ لوگ اپنی چھٹیوں کے بارے میں سب کے سامنے **شیخی مارتے** ہیں۔
You don't need to flex on your friends; they like you for who you are.
اپنے دوستوں کے سامنے **دکھانے** کی ضرورت نہیں؛ وہ تمہیں ویسے ہی پسند کرتے ہیں۔