"first things first" in Turkish

önce en önemli şeyher şeyden önce

Definition

Bu ifade, önce en önemli işleri halletmek gerektiğini anlatır.

Daha çok konuşma dilinde, açıklamalara veya plana başlarken kullanılır. Resmi yazışmalarda uygun değildir.

First things first, let's finish our homework.

**Önce en önemli şey**, ödevimizi bitirelim.

First things first, we need to buy groceries.

**Önce en önemli şey**, alışveriş yapmamız lazım.

First things first, wash your hands before eating.

**Her şeyden önce**, yemekten önce ellerini yıka.

First things first, can everybody hear me okay?

**Önce en önemli şey**, herkes beni duyabiliyor mu?

First things first—let's grab some coffee before we start.

**Her şeyden önce**—başlamadan önce bir kahve içelim.

First things first, is anyone allergic to peanuts before I serve the snacks?

**Her şeyden önce**, atıştırmalıkları sunmadan önce yer fıstığına alerjisi olan var mı?