"firebombed" in Chinese (Traditional)

• 被燃燒彈襲擊

Definition

用專門引起火災的爆炸裝置進行攻擊或造成損壞。通常是指建築、車輛或區域被刻意用此類裝置點燃。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式且嚴肅，多見於新聞或歷史場合，描述建築物或區域被攻擊。常見被動語態：“The building was firebombed”。不是指意外火災或普通爆炸。

Examples

The old warehouse was firebombed last night.

昨晚那座舊倉庫被**燃燒彈襲擊**了。

Two cars were firebombed during the riot.

騷亂期間有兩輛汽車被**燃燒彈襲擊**。

The school was firebombed but no one was hurt.

學校被**燃燒彈襲擊**，但沒有人受傷。

Protesters firebombed the police station as tensions escalated.

緊張局勢升高時，抗議者**用燃燒彈襲擊了**警察局。

Several homes were firebombed in the early hours of the morning.

清晨時有幾戶住宅被**燃燒彈襲擊**。

It's shocking that the café was firebombed just after opening.

令人震驚的是咖啡館剛開門就被**燃燒彈襲擊**了。