"fill up" in Bengali

• ভরিয়ে দেওয়া
• পুরে দেওয়া

Definition

কিছুতে যতটা সম্ভব উপাদান বা তরল ঢেলে সেটিকে পুরোপুরি পূর্ণ করা। সাধারণত ট্যাঙ্ক, বোতল বা পেটের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fill up' কথাটি সাধারণত আলাপনে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে গাড়ির ট্যাঙ্ক বা খেতে খুব বেশি খাবার খেলে। ফর্মের ক্ষেত্রে 'fill in' বা 'fill out' বেশি স্বাভাবিক।

Examples

Please fill up the gas tank before returning the car.

গাড়ি ফেরত দেওয়ার আগে দয়া করে জ্বালানি ট্যাঙ্ক **ভরিয়ে দিন**।

Can you fill up this bottle with water?

আপনি কি এই বোতলটি জলে **পুরে দিতে** পারবেন?

The bus is almost filled up now.

বাসটি এখন প্রায় **পুরে গিয়েছে**।

Let me fill up your glass while we're waiting for dinner.

আমরা রাতের খাবার আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করছি, আমি তোমার গ্লাসটা **ভরিয়ে দিই**।

We need to fill up on gas before we hit the highway.

হাইওয়ে ধরার আগে আমাদের গাড়িতে জ্বালানী **ভরিয়ে নিতে** হবে।

After eating that huge meal, I was totally filled up.

ওই বিশাল খাবার খেয়ে আমি একদম **পুরে গিয়েছিলাম**।