"filigree" in Korean

필리그리섬세한 금속 세공

Definition

필리그리는 얇은 금속(주로 금, 은) 선을 꼬거나 구부려 만든 섬세하고 정교한 장식입니다. 주로 보석이나 금속 공예품에 사용됩니다.

주로 예술, 보석, 디자인 분야에서 사용합니다. 금속 외에도 레이스처럼 섬세한 모양에도 쓸 수 있습니다. 일상 용품에는 거의 쓰이지 않고, 정교함을 강조할 때 사용합니다.

The necklace had beautiful filigree work.

목걸이에 아름다운 **필리그리** 세공이 있었다.

Ancient coins sometimes show filigree designs.

고대 동전에는 종종 **필리그리** 무늬가 보인다.

She bought a ring with silver filigree.

그녀는 은 **필리그리** 반지를 샀다.

I love how the window has a filigree pattern on the glass.

저는 창문 유리에 있는 **필리그리** 무늬가 참 좋아요.

The antique box was covered in gold filigree, making it look very elegant.

골동품 상자는 금 **필리그리**로 덮여 있어서 매우 우아해 보였다.

You have to see the earrings—they're tiny but full of filigree detail.

이 귀걸이들 꼭 봐봐—작지만 **필리그리** 디테일이 가득해.