"figure on doing" in Chinese (Traditional)

• 打算做
• 計劃做

Definition

預期或計劃做某事；將某事包括在你的計劃內。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於非正式口語，常接動名詞，意思類似於“打算”或“預期”。不要與“figure out”（理解、解決）混淆。

Examples

I figure on doing my homework after dinner.

我**打算做**晚飯後寫作業。

We figure on doing some shopping tomorrow.

我們**打算去**明天購物。

They figure on doing more work this weekend.

他們**打算這週末做**更多工作。

Did you figure on doing all of this by yourself?

你**打算獨自做**這一切嗎？

Most people figure on doing a little overtime at this job.

大多數人**打算在這份工作上**多加點班。

Don’t figure on doing much sightseeing—the conference takes all day.

別**指望能去**很多景點，會議一整天都佔滿了。