"fieldwork" in Bengali

• ক্ষেত্রকাজ
• মাঠ গবেষণা

Definition

কিছু বিষয়ে গবেষণা বা কাজ যা ল্যাবরেটরি বা অফিসের বাইরে, প্রকৃতি বা বাস্তব পরিবেশে করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fieldwork' সাধারণত শিক্ষাবিদ, বিজ্ঞান, বা সাংবাদিকতা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি সরাসরি পর্যবেক্ষণ ও তথ্য সংগ্রহ বোঝায়। 'একটি fieldwork' বলবেন না; সাধারণত একবচনে ব্যবহার করুন।

Examples

The students did fieldwork in the mountains.

শিক্ষার্থীরা পাহাড়ে **ক্ষেত্রকাজ** করেছে।

Her job involves a lot of fieldwork.

তার চাকরিতে প্রচুর **ক্ষেত্রকাজ** জড়িত।

We will start the fieldwork next week.

আমরা আগামী সপ্তাহে **ক্ষেত্রকাজ** শুরু করব।

I'm exhausted from three days of fieldwork in the sun.

তিন দিনের **ক্ষেত্রকাজ** শেষে আমি একেবারে ক্লান্ত।

Journalists often have to do fieldwork to get real stories.

সাংবাদিকদের প্রায়ই সত্যিকারের গল্পের জন্য **ক্ষেত্রকাজ** করতে হয়।

Doing fieldwork taught me more than any textbook ever could.

**ক্ষেত্রকাজ** থেকে আমি যেকোনো পাঠ্যবইয়ের চেয়ে বেশি শিখেছি।