"fieldwork" in Spanish
Definition
El trabajo de campo es investigación o trabajo práctico realizado fuera de un laboratorio u oficina, generalmente en un entorno natural como una granja, una comunidad o la naturaleza.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos académicos o científicos, como antropología, biología o periodismo. 'Trabajo de campo' implica observación directa o recogida de datos fuera del lugar habitual de trabajo. Normalmente es incontable; no se dice 'un trabajo de campo' para un solo caso.
Examples
The students did fieldwork in the mountains.
Los estudiantes hicieron **trabajo de campo** en las montañas.
Her job involves a lot of fieldwork.
Su trabajo implica mucho **trabajo de campo**.
We will start the fieldwork next week.
Comenzaremos el **trabajo de campo** la próxima semana.
I'm exhausted from three days of fieldwork in the sun.
Estoy agotado después de tres días de **trabajo de campo** bajo el sol.
Journalists often have to do fieldwork to get real stories.
Los periodistas a menudo deben hacer **trabajo de campo** para conseguir historias reales.
Doing fieldwork taught me more than any textbook ever could.
Hacer **trabajo de campo** me enseñó más que cualquier libro de texto.