"feral" in Bengali

• বন্য
• বেওয়ারিশ

Definition

একটি পশু যা একসময় গৃহপালিত ছিল কিন্তু এখন বনে বা মুক্ত পরিবেশে বাস করে, অথবা এমন কিছু যা নিয়ন্ত্রণহীন ও বুনো।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত বিড়াল, কুকুর অথবা শূকর এর মতো পশুদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় ('feral cat'), কখনো কখনো অপ্রত্যাশিত আচরণ বোঝাতেও ব্যবহার হয়। 'wild' শব্দের মতো নয়, কারণ এটি আদিতে মানুষের দ্বারা পোষ মানানো ছিল।

Examples

There are many feral cats living behind the restaurant.

রেস্তোরাঁর পেছনে অনেক **বন্য** বিড়াল বাস করে।

The feral dog would not let anyone approach.

**বেওয়ারিশ** কুকুরটি কাউকে কাছে আসতে দেয়নি।

These pigs went feral after escaping from the farm.

এই শুকরগুলো খামার থেকে পালিয়ে **বন্য** হয়ে গেছে।

After years in the wild, the horse became truly feral.

বনে বছরের পর বছর থাকার পর, ঘোড়াটি সত্যিই **বন্য** হয়ে উঠেছিল।

Sometimes her ideas sound a bit feral, but they're always interesting.

কখনো কখনো তার ধারণাগুলো একটু **বন্য** মনে হয়, কিন্তু সেগুলো সবসময়ই আকর্ষণীয়।

When threatened, the kitten acted completely feral.

ভয় পেলে, বিড়ালের ছানাটি পুরোপুরি **বন্য** আচরণ করেছিল।