"feel like a million" in Arabic
Definition
أن تشعر أنك في غاية السعادة أو الحيوية، وكأنك شخص غني أو محظوظ للغاية.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي ومجازي، يُستخدم عند الشعور بالسعادة أو بعد حدث جيد مثل الشفاء أو تلقي أخبار سارّة. لا يعني المال حرفياً، بل هو استعارة للإحساس الرائع.
Examples
After a good night's sleep, I feel like a million.
بعد نوم جيد، **أشعر أنني بأفضل حال**.
She got a promotion and now she feels like a million.
لقد تمت ترقيتها والآن **تشعر أنها رائعة**.
After recovering from the flu, he feels like a million again.
بعد تعافيه من الأنفلونزا، **يشعر أنه بأفضل حال** مرة أخرى.
Wow, after that massage, I feel like a million!
واو، بعد ذلك التدليك، **أشعر أنني رائع**!
I put on my new suit and instantly feel like a million.
ارتديت بذلتي الجديدة وشعرت فورًا **أنني بأفضل حال**.
After finishing my workout, I always feel like a million.
بعد الانتهاء من التمارين الرياضية، دائمًا **أشعر أنني رائع**.