"feed up" in Korean
Definition
누군가나 동물에게 더 건강하거나 살이 찌도록 특별히 영양가 있는 음식을 많이 먹이는 것. 주로 병을 앓은 후나 중요한 일이 있기 전에 사용된다.
Usage Notes (Korean)
영국식 영어에서 주로 쓰이며 다소 오래된 표현이다. 주로 아이나 동물, 병을 앓고난 사람에게 사용. 'fed up'(지루하다/짜증나다)와 혼동 주의.
Examples
We need to feed up the puppy so it grows strong.
강아지가 건강하게 자라도록 우리가 잘 **영양을 보충해야** 해.
The doctor said to feed up my son after his illness.
의사가 아픈 뒤 아들에게 **영양을 보충하라고** 했다.
They tried to feed up the lamb before winter came.
겨울이 오기 전에 그들은 어린 양을 **잘 먹이려고 노력했다**.
Grandma always tries to feed up the whole family when we visit.
우리가 방문하면 할머니는 항상 가족 모두를 **잘 먹이려고** 하신다.
After his hospital stay, his mother was determined to feed him up again.
병원에서 퇴원한 후 어머니는 아들을 다시 **영양을 보충시켜 주기로** 마음먹었다.
They think guests should be fed up at every meal—they don’t let you say no!
그들은 손님들에게 매 끼니마다 **영양을 보충해줘야** 한다고 생각해서 거절할 수 없게 만든다!