"feed into" in Arabic
Definition
تزويد شيء لنظام أو عملية أو موقف؛ وأيضًا المساهمة أو التأثير في نتيجة أو عاقبة.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم مع الأنظمة أو البيانات أو الحالات؛ يمكن أن يكون حرفيًا (شيء مادي) أو مجازيًا (يساهم في مشكلة أو اتجاه). تعبير رسمي نسبيًا.
Examples
Facts from different sources feed into the final report.
الحقائق من مصادر مختلفة **تُغذي** التقرير النهائي.
All complaints feed into the customer service system.
جميع الشكاوى **تغذي** نظام خدمة العملاء.
The river feeds into the lake.
النهر **يصب في** البحيرة.
All this stress just feeds into my anxiety.
كل هذا التوتر فقط **يزيد** من قلقي.
The data you enter here automatically feeds into the main dashboard.
البيانات التي تدخلها هنا **تتدفق تلقائيًا إلى** اللوحة الرئيسية.
His comments only feed into the rumors already going around.
تعليقاته فقط **تغذي** الشائعات المنتشرة بالفعل.