"fathoms" in Urdu
Definition
’فیتھم‘ پانی کی گہرائی ناپنے کی ایک اکائی ہے، جو تقریباً 1.8 میٹر یا 6 فٹ کے برابر ہے۔ یہ عموماً بحری یا سمندری سیاق و سباق میں استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
’فیتھم‘ زیادہ تر سمندری ماحول میں پانی کی گہرائی ماپنے کے لئے آتا ہے، مثلاً: 'دس فیتھم گہرا'۔ بطور فعل استعمال نایاب اور ادبی نوعیت اختیار کرتا ہے۔
Examples
The ship is anchored in twenty fathoms of water.
جہاز بیس **فیتھم** گہرے پانی میں لنگر انداز ہے۔
Divers found coral at five fathoms below the surface.
غوطہ خوروں نے سطحِ آب سے پانچ **فیتھم** نیچے کورل پایا۔
The old map says the lake is ten fathoms deep in the middle.
پرانے نقشے پر درج ہے کہ جھیل کے درمیان کی گہرائی دس **فیتھم** ہے۔
Submarines can descend thousands of fathoms beneath the ocean.
آبدوزیں سمندر کے نیچے ہزاروں **فیتھم** تک اتر سکتی ہیں۔
The poet’s thoughts dive into emotional fathoms most would never reach.
شاعر کے خیالات ایسے جذباتی **فیتھم** میں اتر جاتے ہیں جہاں اکثر لوگ نہیں پہنچ پاتے۔
No one fathoms the mystery behind those old ruins.
کوئی بھی ان قدیم کھنڈرات کے پیچھے اسرار کو **فیتھم** نہیں کر پاتا۔