"falsifying" in Hindi

• जालसाज़ी करना

Definition

जानबूझकर झूठी जानकारी बदलना या बनाना ताकि दूसरों को धोखा दिया जा सके। प्रायः कानूनी, शैक्षिक या आधिकारिक संदर्भों में उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज्यादातर औपचारिक और कानूनी संदर्भों में, जैसे 'falsifying documents' (दस्तावेज़ों की जालसाज़ी), इस्तेमाल होता है। इसमें जानबूझकर धोखा देना शामिल है। यह साधारण 'झूठ बोलना' नहीं है, बल्कि रिकॉर्ड या जानकारी में हेरफेर है।

Examples

He was caught falsifying his work hours.

उसने अपने काम के घंटे **जालसाज़ी करते हुए** पकड़ा गया।

Falsifying documents is a serious crime.

**दस्तावेज़ों की जालसाज़ी** एक गंभीर अपराध है।

The student was suspended for falsifying test answers.

छात्र को परीक्षा के उत्तरों की **जालसाज़ी** के लिए निलंबित कर दिया गया।

They were accused of falsifying financial records to avoid taxes.

उन्हें टैक्स बचाने के लिए वित्तीय रिकॉर्ड की **जालसाज़ी** का आरोप लगा।

It's shocking how common falsifying data is in some industries.

कुछ उद्योगों में डेटा की **जालसाज़ी** कितनी आम है, यह चौंकाने वाला है।

If you're caught falsifying information, you could lose your job.

अगर आपको **जानकारी की जालसाज़ी** करते पकड़ा गया तो आपकी नौकरी जा सकती है।