"falsifying" in Spanish
Definition
Cambiar o crear información falsa con la intención de engañar o confundir a otros. Se utiliza en contextos legales, académicos u oficiales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o legales como 'falsifying documents' (falsificar documentos). Expresa un engaño intencionado. No es lo mismo que mentir: implica alterar información o registros.
Examples
He was caught falsifying his work hours.
Lo atraparon **falsificando** sus horas de trabajo.
Falsifying documents is a serious crime.
**Falsificar** documentos es un delito grave.
The student was suspended for falsifying test answers.
El estudiante fue suspendido por **falsificar** las respuestas del examen.
They were accused of falsifying financial records to avoid taxes.
Fueron acusados de **falsificar** registros financieros para evadir impuestos.
It's shocking how common falsifying data is in some industries.
Es sorprendente lo común que es **falsificar** datos en algunas industrias.
If you're caught falsifying information, you could lose your job.
Si te atrapan **falsificando** información, podrías perder tu trabajo.