"falling out" in Urdu

• جھگڑا
• ناراضگی

Definition

'Falling out' دو قریبی افراد کے درمیان سنجیدہ جھگڑا یا اختلاف ہے، جس سے رشتہ خراب ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ عام طور پر دوستوں یا خاندان کے افراد کے جھگڑے کے لیے استعمال ہوتا ہے، کاروباری تنازعات کے لیے نہیں۔ 'have a falling out' سے مراد رشتے میں بد مزگی آنا ہے۔

Examples

They had a falling out over money.

انہوں نے پیسوں پر **جھگڑا** کر لیا۔

After the falling out, they stopped talking.

**جھگڑا** کے بعد، انہوں نے بات کرنا چھوڑ دی۔

The sisters had a big falling out last year.

بہنوں کے درمیان پچھلے سال بڑا **جھگڑا** ہوا۔

We had a little falling out, but we're friends again now.

ہمارے درمیان تھوڑا **جھگڑا** ہوا تھا، مگر اب ہم دوبارہ دوست ہیں۔

Their band broke up after a messy falling out.

ان کے بینڈ کا **جھگڑا** بہت الجھ گیا اور وہ ٹوٹ گیا۔

I haven't spoken to him since our falling out last spring.

پچھلے بہار ہماری **جھگڑا** کے بعد میں نے اس سے بات نہیں کی۔