"fall to" in Turkish
Definition
Bir görev ya da sorumluluğun birine verilmesi ya da bir işe başlanması anlamına gelir. Genellikle önemli bir iş için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok sorumluluk veya yapılacak işlerde kullanılır, gündelik dilde nadirdir. Fiziksel olarak düşmekle ilgili değildir.
Examples
It will fall to you to lock the doors tonight.
Bu gece kapıları kilitleme **görevi** sana **düşecek**.
When the leader left, the work fell to her assistant.
Lider gidince iş **üzerine düştü** asistanına.
After dinner, it always falls to me to wash the dishes.
Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkama işi her zaman **bana düşüyor**.
As the meeting went silent, it fell to Brian to break the ice.
Toplantı sessizleşince ortamı yumuşatma **görevi** Brian'a **düştü**.
Once the cake arrived, everyone fell to eating right away.
Pasta gelince herkes hemen **yemeye başladı**.
With no one else volunteering, the tough job fell to me.
Kimse gönüllü olmayınca, zor iş **bana düştü**.