"fall in love" in Portuguese (PT)

• apaixonar-se

Definition

Começar a sentir amor romântico por alguém, muitas vezes de forma repentina ou inesperada.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Usado em todos os contextos, nomeadamente os românticos. Costuma-se dizer 'apaixonar-se por alguém'. Refere-se ao início do amor, não ao amor contínuo.

Examples

They fell in love at first sight.

Eles **apaixonaram-se** à primeira vista.

I fall in love easily.

Eu **apaixono-me** facilmente.

Did you fall in love during your trip?

Foste **apaixonar-te** durante a tua viagem?

It took them years to finally fall in love.

Demorou anos até finalmente **apaixonarem-se**.

You can’t choose who you fall in love with.

Não podes escolher por quem tu **te apaixonas**.

I never expected to fall in love again after my breakup.

Nunca esperei **apaixonar-me** novamente depois do meu término.