"fall in love" in Portuguese (BR)
Definition
Começar a sentir amor romântico por alguém, muitas vezes de repente ou inesperadamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em todos os contextos, principalmente os românticos. Normalmente se diz 'se apaixonar por alguém'. Refere-se ao início do sentimento de amor, não ao estado contínuo.
Examples
They fell in love at first sight.
Eles **se apaixonaram** à primeira vista.
I fall in love easily.
Eu **me apaixono** facilmente.
Did you fall in love during your trip?
Você **se apaixonou** durante a viagem?
It took them years to finally fall in love.
Levou anos para eles finalmente **se apaixonarem**.
You can’t choose who you fall in love with.
Você não pode escolher por quem você **se apaixona**.
I never expected to fall in love again after my breakup.
Nunca esperei **me apaixonar** de novo depois do meu término.