"fall from grace" in Urdu

• عزت سے گِرنا
• بدنامی

Definition

کسی بڑے غلط کام یا گناہ کے بعد عزت، مرتبہ یا اہم مقام کھو دینا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً مشہور یا طاقتور افراد کے بارے میں کہا جاتا ہے، معمولی غلطی کے لئے نہیں۔ بڑی غلطی یا اسکینڈل کے نتیجے میں بے عزتی کے اظہار کے طور پر آتا ہے۔ کمپنی کے لئے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The politician had a fall from grace after his scandal became public.

سکینڈل منظرعام پر آنے کے بعد سیاستدان **بدنامی** کا شکار ہو گیا۔

The athlete suffered a fall from grace after cheating was discovered.

دھوکہ سامنے آنے کے بعد کھلاڑی کو **عزت سے گِرنا** کا سامنا کرنا پڑا۔

The company experienced a fall from grace after the financial crisis.

مالی بحران کے بعد کمپنی کو **عزت سے گِرنا** کا سامنا کرنا پڑا۔

After years at the top, his sudden fall from grace shocked everyone.

کئی سالوں تک عروج پر رہنے کے بعد اچانک اس کی **بدنامی** سب کو حیران کر گئی۔

Many celebrities have had a fall from grace after making poor choices.

کئی مشہور شخصیات نے غلط فیصلوں کے بعد **عزت سے گِرنا** کا سامنا کیا۔

He used to be their favorite, but one mistake led to his fall from grace.

وہ پہلے ان سب کا پسندیدہ تھا، مگر ایک غلطی نے اسے **عزت سے گِرنا** تک پہنچا دیا۔