"fads" in Japanese

• 流行（はやり）
• 一時的なブーム

Definition

短期間だけ非常に人気になるが、すぐに消えてしまう流行や活動のこと。

Usage Notes (Japanese)

主にカジュアルな場面で使われる。意味が長続きしない、一時的なものを表す時によく使う。'ダイエット流行'や'ファッションの流行'などで使われる。

Examples

Many fads come and go every year.

毎年多くの**流行**が生まれては消えていく。

Children often follow the latest fads.

子どもたちはよく最新の**流行**を追いかける。

Some fads become popular on social media.

いくつかの**流行**はSNSで人気になる。

Don’t waste money chasing every new fad that shows up.

新しい**流行**が出るたびにお金を無駄遣いしないで。

Remember how those dance fads took over TikTok last year?

去年TikTokであのダンスの**流行**が広がったの、覚えてる？

Most fads disappear as quickly as they appear.

ほとんどの**流行**は現れるのと同じくらい早く消えてしまう。