"facile" in Korean

안이한피상적인

Definition

쉽게 성취할 수 있지만 깊이나 진정성이 부족한 상태를 나타냅니다. 때로는 성의 없거나 대충된 느낌이 있습니다.

'facile'은 주로 부정적인 맥락에 사용됩니다. 예: '안이한 답변', '피상적인 성공'. 진짜 긍정적인 의미의 '쉽다'와는 다릅니다.

It was a facile victory.

그것은 **안이한** 승리였다.

She gave a facile answer to a complex question.

그녀는 복잡한 질문에 **안이한** 답변을 했다.

Don't trust such facile solutions.

그런 **안이한** 해결책을 믿지 마라.

That's a facile explanation, but it doesn't address the real issue.

그건 **안이한** 설명일 뿐이고, 진짜 문제를 해결하지 못한다.

Critics called his apology facile and insincere.

비평가들은 그의 사과를 **안이하고** 진정성이 없다고 말했다.

We shouldn't settle for facile answers when the situation is complicated.

상황이 복잡할 때 **안이한** 답변에 만족해서는 안 된다.