"excuse me" in Indonesian
permisimaaf
Definition
Ungkapan sopan untuk menarik perhatian, bertanya, meminta maaf, atau meminta seseorang untuk memberi jalan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai sehari-hari. Diucapkan sebelum mulai bertanya, meminta maaf ringan, atau ketika ingin melewati seseorang. Menambah kesopanan jika digunakan sebelum permintaan atau pertanyaan.
Examples
Excuse me, where is the restroom?
**Permisi**, di mana kamar mandi?
Excuse me, can you help me?
**Permisi**, bisakah Anda membantu saya?
Excuse me for being late.
**Maaf** saya terlambat.
Excuse me, could I get past you?
**Permisi**, boleh saya lewat?
Oh, excuse me! I didn't mean to bump into you.
Waduh, **maaf**! Saya tidak sengaja menabrak kamu.
Excuse me, do you know what time it is?
**Permisi**, kamu tahu jam berapa sekarang?