"evidentiary" in Hindi

• साक्ष्यगत
• प्रमाण संबंधी

Definition

साक्ष्य से संबंधित या इसका उपयोग करने वाला, खासकर न्यायिक संदर्भ में। यह अदालत में तथ्यों को साबित करने या समर्थन करने के लिए इस्तेमाल होने वाली चीज़ों को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक शब्द है, मुख्यतः कानूनी या शैक्षिक संदर्भ में प्रयुक्त। आम वाक्यांश: 'साक्ष्यगत सुनवाई', 'साक्ष्यगत मूल्य', 'साक्ष्यगत आधार'। रोज़मर्रा की भाषा में विरल उपयोग; केवल कानून या जांच से संबंधित चर्चाओं में प्रयुक्त।

Examples

The judge scheduled an evidentiary hearing for next week.

जज ने अगले हफ्ते के लिए **साक्ष्यगत** सुनवाई तय की।

We need more evidentiary support to prove the case.

हमें केस साबित करने के लिए और **साक्ष्यगत** समर्थन चाहिए।

The lawyer questioned the evidentiary value of the documents.

वकील ने दस्तावेज़ों के **साक्ष्यगत** मूल्य पर सवाल उठाया।

There’s not enough evidentiary basis to bring charges against him.

उसके खिलाफ आरोप लगाने के लिए पर्याप्त **साक्ष्यगत** आधार नहीं है।

All the evidentiary material must be disclosed before trial starts.

सारे **साक्ष्यगत** सामग्री की जानकारी ट्रायल शुरू होने से पहले दी जानी चाहिए।

His statement had little evidentiary weight on its own.

उसका बयान अपने आप में बहुत कम **साक्ष्यगत** महत्व रखता था।