"eulogize" in Russian
Definition
Особым образом хвалить кого-либо, особенно после смерти, чаще всего во время похоронной церемонии.
Usage Notes (Russian)
'Eulogize' — это формальный и торжественный глагол, чаще всего применяемый при публичных похвалах умерших, например, на похоронах. Не подходит для повседневной похвалы; используйте только в официальных речах и текстах.
Examples
Family members often eulogize their loved ones at funerals.
Члены семьи часто **прославляют** своих близких на похоронах.
The priest was asked to eulogize the community leader.
Священника попросили **прославить** лидера сообщества.
She was chosen to eulogize her favorite teacher.
Её выбрали, чтобы **прославить** своего любимого учителя.
He didn't just eulogize his father; he told stories that made everyone laugh and cry.
Он не просто **прославил** отца; он рассказывал истории, которые заставили всех смеяться и плакать.
It’s hard to eulogize someone who meant so much to so many people.
Трудно **прославлять** того, кто так много значил для стольких людей.
They invited friends to eulogize during the memorial service.
Они пригласили друзей **прославить** покойного на поминальной службе.