"eulogies" in Hindi

• शोक भाषण
• श्रद्धांजलि भाषण

Definition

शोक भाषण वे भाषण या लेख होते हैं जो किसी व्यक्ति (अक्सर दिवंगत) की प्रशंसा करते हैं, उनकी अच्छाइयों और उपलब्धियों को उजागर करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Eulogies' औपचारिक और गंभीर कार्यक्रमों (जैसे अंतिम संस्कार) में प्रयोग होता है। सामान्य तारीफ के लिए इसे उपयोग न करें; यह मृत्यु के बाद सम्मान देने के विशेष संदर्भ में है।

Examples

Many friends gave emotional eulogies at the funeral.

अनेक मित्रों ने अंतिम संस्कार में भावुक **शोक भाषण** दिए।

The eulogies shared stories of her kindness and generosity.

**शोक भाषणों** में उसकी दयालुता और उदारता की कहानियाँ सुनाई गईं।

He felt nervous before delivering one of the eulogies.

वह **शोक भाषणों** में से एक सुनाने से पहले घबराया हुआ था।

The best eulogies capture the true spirit of the person being remembered.

सबसे अच्छे **शोक भाषण** व्यक्ति की असली आत्मा को दर्शाते हैं।

There were laughter and tears as people listened to the heartfelt eulogies.

लोगों ने दिल से दिए गए **शोक भाषणों** को सुनते समय हँसी और आँसू दोनों महसूस किए।

At many memorials, several friends are invited to give eulogies about their loved one.

अनेक श्रद्धांजलि कार्यक्रमों में, दोस्तों को अपने प्रिय व्यक्ति के बारे में **शोक भाषण** देने के लिए बुलाया जाता है।