"entitle to do" in Japanese

• 〜する権利がある
• 〜する資格がある

Definition

誰かが 'entitled to do' なら、その人には法律的・公式・道徳的な権利や許可が与えられていて、それをしてよいという意味です。

Usage Notes (Japanese)

主に法律や公式な場面で使います。'entitled to receive'、'entitled to benefits' などがよく使われます。'title' や「甘やかされて育った entitled」な人とは意味が違います。たいてい動詞の原形が続きます。

Examples

Employees are entitled to take a lunch break.

従業員は**昼休みを取る権利があり**ます。

Children are entitled to receive a free education.

子どもたちは**無料で教育を受ける権利があり**ます。

Are we entitled to use the parking lot?

私たちは**駐車場を使う権利があり**ますか？

You’re entitled to ask for a refund if the product is faulty.

商品が不良品なら、**返金を求める権利があり**ますよ。

He felt he was entitled to know the truth about what happened.

彼は何が起こったかの真実を**知る権利があると思ってい**ました。

Under this contract, you’re entitled to receive full compensation if there’s a delay.

この契約では、遅延の場合**全額補償を受ける権利があり**ます。