"entangled" in Chinese (Simplified)
纠缠的缠绕的
Definition
形容某物被缠在一起或和其他东西纠缠在一起,可以指物理上(如电线、头发)或比喻意义(卷入复杂的情况)。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述物理上非常纠结的事物(如“entangled cables”),也用于形容人在复杂的情感或法律纠纷中。为正式或描述用词,不是口语。常与“tangled”混用,但“entangled”更强调复杂或深度牵连。
Examples
The wires under my desk are entangled.
我桌子下的电线都**纠缠在一起**了。
Her hair got entangled in the brush.
她的头发**缠绕**在梳子上了。
The dog and the cat became entangled while playing.
狗和猫玩耍时**缠在一起**了。
He got entangled in a difficult legal battle.
他**卷入**了一场棘手的法律纠纷。
Their feelings became entangled after the long conversation.
长时间交谈后,他们的感情变得**纠缠不清**。
We shouldn't get entangled in other people's arguments.
我们不应该**卷入**别人的争吵。