"ensuing" in Russian
Definition
Что-то, что происходит сразу после другого события, особенно как его результат.
Usage Notes (Russian)
‘Ensuing’ используется в формальном стиле, обычно в письменной речи, чтобы подчеркнуть, что событие происходит сразу после другого, часто вследствие него. Используйте в сочетаниях вроде 'the ensuing days', 'the ensuing chaos'. Не путайте с простым ‘next’.
Examples
The storm lasted for hours, and the ensuing flood damaged many homes.
Буря длилась несколько часов, и **последующее** наводнение повредило многие дома.
He made a mistake at work and was very stressed in the ensuing days.
Он совершил ошибку на работе и был очень напряжён в **последующие** дни.
The argument got louder, and the ensuing silence was uncomfortable.
Спор стал громче, и **последующая** тишина была неловкой.
After the announcement, there was a lot of confusion in the ensuing hours.
После объявления в **последующие** часы царила сильная неразбериха.
They lost power, and in the ensuing darkness, everyone lit candles.
Они остались без электричества, и в **последующей** темноте все зажгли свечи.
The team scored, and the ensuing celebration could be heard blocks away.
Команда забила гол, и **последующее** празднование было слышно за несколько кварталов.