"ensued" in Portuguese (PT)
Definition
Acontecer ou ocorrer logo após outro evento, muitas vezes como resultado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais ou literários. Normalmente aparece depois de descrever um evento. 'Seguiu' é mais comum no uso informal. Exemplos: 'seguiu-se um silêncio', 'o caos seguiu-se'.
Examples
The storm passed, but confusion ensued.
A tempestade passou, mas a confusão **seguiu-se**.
After the announcement, a long silence ensued.
Após o anúncio, seguiu-se um longo silêncio.
Chaos ensued when the alarm rang.
O caos **seguiu-se** quando o alarme tocou.
He made a joke, and laughter ensued.
Ele fez uma piada e risadas **seguiram-se**.
Arguments broke out at dinner, and soon a heated debate ensued.
Discutiram durante o jantar e logo **seguiu-se** um debate aceso.
The team lost the match, but celebration from the other side quickly ensued.
A equipa perdeu, mas a celebração do outro lado **seguiu-se rapidamente**.