"enmity" in Korean
적대감원한
Definition
사람이나 집단 사이에 오랜 시간 지속되는 깊은 증오나 적대적인 감정.
Usage Notes (Korean)
'적대감', '원한'은 주로 문학, 역사, 공식 상황에서 쓰이며, 오랜 헤어진 증오를 의미합니다. 일상적 다툼에는 잘 쓰지 않습니다. 예: '오랜 적대감'.
Examples
The two families felt strong enmity toward each other.
두 가족은 서로에게 강한 **적대감**을 느꼈다.
Long years of war created deep enmity between the nations.
오랜 전쟁의 세월이 양국 사이에 깊은 **원한**을 남겼다.
She could not hide her enmity toward her rival.
그녀는 라이벌에 대한 **적대감**을 숨길 수 없었다.
Decades later, there's still some enmity between the old classmates.
수십 년이 지난 지금도 옛 동창들 사이에는 아직도 **원한**이 남아 있다.
No one expected so much enmity in what started as a friendly match.
처음에는 친선 경기였는데 이렇게 많은 **적대감**이 있을 줄은 아무도 몰랐다.
Trying to let go of old enmities can be difficult, but it's important for peace.
오랜 **원한**을 잊는 것은 어렵지만, 평화를 위해 중요하다.