"engender" in Hindi

• जन्म देना
• उत्पन्न करना

Definition

किसी चीज़ को उत्पन्न या विकसित करना, विशेष रूप से भावना, स्थिति या परिस्थिति को।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में, भावनाओं या स्थितियों के लिए इस्तेमाल होता है। आम बोलचाल में कम मिलता है, अक्सर 'engender trust', 'engender change' जैसे वाक्यांशों में।

Examples

New laws can engender positive social change.

नये कानून सकारात्मक सामाजिक परिवर्तन **उत्पन्न** कर सकते हैं।

A kind word can engender hope in others.

कोई दयालु शब्द दूसरों में आशा **पैदा कर** सकता है।

Careless actions may engender problems for a team.

लापरवाह कार्य टीम के लिए समस्याएँ **जन्म दे सकते हैं**।

Their policies have engendered a lot of debate in the community.

उनकी नीतियों ने समुदाय में काफी बहस **जन्म दी है**।

A lack of communication can easily engender misunderstandings.

सूचना का अभाव आसानी से गलतफहमियाँ **पैदा कर सकता है**।

The movie’s ending really engendered strong feelings among the audience.

फिल्म के अंत ने दर्शकों में वाकई ज़ोरदार भावनाएँ **जन्म दीं**।