"empty the tank" in Indonesian
Definition
Mengeluarkan seluruh isi dari tangki, seperti air atau bahan bakar. Juga dapat berarti mengerahkan seluruh tenaga atau sumber daya yang dimiliki.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa dipakai untuk mengosongkan cairan secara harfiah, atau secara kiasan untuk menghabiskan tenaga/energi. Dipahami dari konteks kalimat.
Examples
Please empty the tank before refilling it.
Tolong **kosongkan tangki** sebelum diisi ulang.
The fish died because I forgot to empty the tank.
Ikan-ikan mati karena saya lupa **mengosongkan tangki**.
You should empty the tank after each use.
Kamu sebaiknya **mengosongkan tangki** setelah setiap kali pakai.
I felt like I had to empty the tank to finish that race.
Saya merasa harus **mengerahkan seluruh tenaga** untuk menyelesaikan lomba itu.
When you give a speech, empty the tank and don't hold back.
Saat berpidato, **kerahkan seluruh tenaga** dan jangan menahan diri.
After working a double shift, I really emptied the tank today.
Setelah kerja dua shift hari ini, saya benar-benar **mengosongkan seluruh tenaga**.