"empathize with" in Bengali
Definition
কারও অনুভূতি বোঝা এবং তাদের অবস্থায় নিজেকে কল্পনা করে সেই অনুভূতির সাথে সম্পর্কিত হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'with' এবং কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Sympathize' এর চেয়ে গভীর, কারণ এতে সত্যিই অনুভূতির ভাগীদার হওয়া বোঝায়।
Examples
It's important to empathize with people who are struggling.
যারা সমস্যার মধ্যে আছে তাদের সাথে **সহানুভূতিশীল হওয়া** গুরুত্বপূর্ণ।
She can easily empathize with children because she remembers being one.
তিনি সহজেই শিশুদের সাথে **সহানুভূতিশীল হতে পারেন** কারণ তিনি ছোটবেলার কথা মনে করেন।
I sometimes find it hard to empathize with my coworkers.
আমি কখনও কখনও আমার সহকর্মীদের সাথে **সহানুভূতিশীল হওয়া** কঠিন মনে করি।
If you try to empathize with your friend, you might understand why she's upset.
আপনি যদি আপনার বন্ধুর সাথে **সহানুভূতিশীল হওয়ার** চেষ্টা করেন, তবে বুঝতে পারবেন সে কেন বিরক্ত।
It takes real effort to empathize with someone you disagree with.
আপনি যাদের সাথে একমত নন তাদের সাথে **সহানুভূতিশীল হওয়া** সত্যিই কঠিন।
Good listeners don't just hear your words—they honestly empathize with you.
ভালো শ্রোতার শুধু আপনার কথা শোনে না; তারা সত্যিই **আপনার সাথে সহানুভূতিশীল হয়**।