"empathetic" in Indonesian
Definition
Seseorang yang dapat memahami dan merasakan perasaan atau kesulitan orang lain disebut empatik.
Usage Notes (Indonesian)
'Empatik' biasanya digunakan dalam konteks formal atau netral (pekerjaan, pendidikan). Umum digunakan dalam frasa seperti 'pendengar empatik', 'pendekatan empatik'. Jangan disamakan dengan 'sympathetic' yang artinya lebih mengasihani daripada benar-benar memahami.
Examples
My friend is very empathetic and always listens to my problems.
Temanku sangat **empatik** dan selalu mendengarkan masalahku.
A good teacher should be empathetic with students.
Guru yang baik harus **empatik** terhadap murid-muridnya.
She gave an empathetic response to his worries.
Dia memberikan respons yang **empatik** terhadap kekhawatirannya.
He’s such an empathetic person—you can tell he truly cares.
Dia orang yang sangat **empatik**—kamu bisa melihat bahwa dia benar-benar peduli.
I appreciate how empathetic you were during my tough times.
Aku menghargai betapa **empatik**-nya kamu selama masa-masa sulitku.
Not everyone is naturally empathetic, but you can learn to be.
Tidak semua orang secara alami **empatik**, tetapi kamu bisa belajar untuk menjadi seperti itu.