"effrontery" in Urdu

• گستاخی
• بے شرمی

Definition

ایسا رویہ جو بہت ہی بے باک اور گستاخ ہو اور کسی شرم یا لحاظ کا اظہار نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا تنقیدی انداز میں کسی کے انتہائی بے شرمانہ یا گستاخ رویے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'have the effrontery to' اور 'the sheer effrontery' جیسے فقرات کے ساتھ آتا ہے۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I can't believe his effrontery in asking for more money.

مجھے اس کی مزید پیسے مانگنے کی **گستاخی** پر یقین نہیں آ رہا۔

She had the effrontery to interrupt the meeting.

اس نے میٹنگ میں مداخلت کرنے کی **گستاخی** کی۔

His effrontery shocked everyone in the office.

اس کی **گستاخی** نے دفتر کے سب لوگوں کو حیران کر دیا۔

How could she have the effrontery to criticize others after making so many mistakes herself?

اتنی زیادہ غلطیاں کرنے کے بعد اس کو دوسروں پر تنقید کرنے کی **گستاخی** کیسے ہوئی؟

I've never seen such effrontery from a guest before—he just walked in and demanded to be served first.

میں نے پہلے کسی مہمان میں ایسی **گستاخی** نہیں دیکھی—وہ آ کر سیدھا مطالبہ کیا کہ سب سے پہلے اسے پیش کیا جائے۔

The sheer effrontery of his response left everyone speechless.

اس کے جواب کی محض **گستاخی** نے سب کو حیران کر دیا۔