"eavesdropped" in Turkish
Definition
Başkasının konuşmasını gizlice ve onların haberi olmadan dinlemek.
Usage Notes (Turkish)
Olumsuz ve kaba kabul edilir. Yalnızca canlı sohbetler için kullanılır, kayıt dinlemek için uygun değildir. 'eavesdrop on a conversation', bir konuşmayı gizlice dinlemek anlamına gelir.
Examples
She eavesdropped on her friends talking in the hallway.
Koridorda arkadaşlarının konuşmasını **kulak misafiri oldu**.
The boy eavesdropped on his parents’ conversation behind the door.
Çocuk kapının arkasında ailesinin konuşmasını **gizlice dinledi**.
I eavesdropped because I was curious about what they were saying.
Ne söylediklerini merak ettiğim için **kulak misafiri oldum**.
He accidentally eavesdropped when he walked by their open window.
Açık pencereden geçerken yanlışlıkla **kulak misafiri oldu**.
Mia felt guilty after she eavesdropped on her coworkers’ private chat.
Mia, iş arkadaşlarının özel sohbetini **gizlice dinledikten** sonra suçluluk hissetti.
"You eavesdropped on us?" she asked, sounding surprised.
"Bizi **kulak misafiri** mi oldun?" diye şaşkınlıkla sordu.